meer wol / encore de la laine

Met de rest van het zakje kleurstof heb ik nog wat alpaca geverfd, wéér met een lapje katoen erbij.

J'ai utilisé le restant du sachet de colorant pour faire un essai avec de l'alpaga, encore avec un bout de tissu en coton.

  Het lapje katoen is na het spoelen wel weer roze geworden. De alpaca-wol bleef goed donker.

Après rinçage le coton est devenu rose. Mais l'alpaga restait bien foncé

Daarna heb ik nog een beetje wol van de Coburger Fuchs gekleurd, die is wat beige-achtiger van kleur. Hier heb je de drie wolletjes naast elkaar. Bleu de Maine, Alpaca, Coburger Fuchs.

Après j'ai encore teint un peu de laine du Coburger Fuchs mouton, qui est un peu plus beige en couleur. Voici les trois laines les unes à côté des autres. Bleu de Maine, Alpaga, Coburger Fuchs.

 En hier dezelfde kleuren, maar dan op de tuintafel in het zonnetje gefotografeerd.

Et ici les mêmes couleurs, mais photografiées sur la table du jardin, au soleil.

 En het laatste restje kleurstof heb ik gebruikt voor een beetje Zeeuws Melkschaap.

Et j'ai utilisé le dernier restant de colorant pour un peu de laine de "Mouton à lait de Zélande"